17 Ağustos 2012 Cuma

Korean Alphabet (Korece Alfabesi)

kore alfabesi resimleri

Sesli Harfler [değiştir]

10 Temel ünlüler (Holsori/Moım, 홀소리/모음, 母音) 

Hangıl/KoreceHarfKorece harflerin adıIPA uyarlamaÖrnek
A aA (아)/a/ veya /ɑ/아!
Ya yaYa (야)/ja/ veya /jɑ/아!, 아야!
ɔ ɔEo (어)/ʌ/ veya /ɘ/ veya /ɔ/어, 아어 (雅語)
Yɔ yɔYeo (여)/jʌ/ veya /jɘ/ veya /jɔ/여아 (女兒), 여야 (與野)
O oO (오)/o/
Yo yoYo (요)/jo/
U uU (우)/u/, /y/아우, 여우, 우어, 우우
Yu yuYu (유)/ju/, /jy/우유 (牛乳)
I ıI (으)/ɯ/
İ iİ (이)/i/아이, 어이, 오이

11 Tane yarı ünlüler (Gyɔpholsori 겹홀소리) 

Hangıl/KoreceHarfKorece harflerin adıIPA uyarlamaÖrnek
Ä ä veya Ae aeÄ veya Ae(애)/ɛ/
Yä yä veya Yae yaeYä veya Yae(얘)/jɛ/
E eE (에)/e/
Ye yeYe (예)/je/
Wa wa veya Oa oaWa veya Oa (와)/wa/
Wä wä veya Oae oaeWä veya Oae (왜)/wɛ/
Ö ö veya Oe oeÖ veya Oe(외)/ø/
Wɔ wɔWɔ (워)/wʌ/ veya /wɔ/
We weWe (웨)/we/
Wi wiWi (위)/ɥi/
Ii ıiIi (의)/ɰi/

Aşağıdaki İyıng (veya İyıñ) sonra burun ünlüler (İyıng innın batçim sori, 이응 있는 받침 소리) 

Hangıl/KoreceHarfIPA uyarlamaÖrnek
Aıñ aıñ/ɛ̃/ veya /œ̃/
Yaıñ yaıñ/jɛ̃/ veya /jœ̃/
 /ɑ̃/
Y yañ/jɑ̃/
Oñ oñ/ɔ̃/
Yoñ yoñ/jɔ̃/
Uñ uñ/uŋ/ veya /yŋ/
Yuñ y/juŋ/ veya /jyŋ/
Iñ ıñ/ɰ̃/
İñ iñ/iŋ/
Tane yarı ünlülere aşağıdaki İyıng (veya İyıñ) (Gyɔpholsori innın İyıñ batçim, 겹홀소리 있는 이응받침
Hangıl/KoreceHarfIPA uyarlamaÖrnek
Äñ äñ veya Aeñ aeñ/ɛŋ/
Yäñ yäñ veya Yaeñ yaeñ/jɛŋ/
 /eŋ/
Y y/jeŋ/
Waıñ waıñ veya Oaıñ oaıñ/wɛ̃/
Wäñ wäñ veya Oaeñ oaeñ/wɛŋ/
Öñ öñ veya Oeñ oeñ/øŋ/
Wɔñ wɔñ/wʌŋ/ veya /wɔŋ/
W w/weŋ/
W w/ɥiŋ/
İ ı/ɰi/

Sessiz Harfler 

Hangıl/KoreceHarfGüney, [sonra Kuzey] Korece harflerin adıIPA uyarlama [Kuzey Korece]Örnek
G gGiyɔk (기역), [veya Giyık (기윽)]/ɡ/가다, 거기, 고기
N nNiyın (니은)/n/누구, 누나
D dDigıt (디귿), [veya Diyıt (디읃)]/d/다그다, 다니다,
R/L r/lRiyıl (리을)/r/ veya /l/
M mMiyım (미음)/m/
B bBiyıp (비읍)/b/
S sSiyot (시옷), [veya Siyıt (시읏)]/s/ veya /ʃ/
Ñ ñİyıñ (veya İyıng) (이응)/ʔ/
C c [veya Dz dz]Ciyıt (지읒)/dʒ/ [veya /d͡z/]
Ç ç [veya Ts ts]Çiyıt (치읓)/tʃ/ [veya /t͡s/]
Kh khKhiyık (키읔)/kʰ/
Th thThiyıt (티읕)/tʰ/
Ph phPhiyıp (피읖)/pʰ/
H hHiyıt (히읗)/h/
Hangıl/KoreceHarfGüney, [sonra Kuzey] Korece harflerin adıIPA uyarlamaÖrnek
K kSañ giyɔk (쌍기역), [veya Döngiyık (된기윽)]/k/까다, 끄다
T tSañ digıt (쌍디귿), [veya Döndiyıt (된디읃)]/t/뜨다, 따라서
P pSañ biyıp (쌍비읍), [veya Dönbiyıp (된비읍)]/p/뽀뽀, 삐삐
S sSañ siyot (쌍시옷), [veya Dönsiyıt (된시읏)]/s/ veya /ʃ/싸다, 쌔다, 쏘가리, 쑤다, 쓰다, 씨
Č čSañ Ciyıt (쌍지읒), [veya Dönciyıt (된지읒)]/tɕ/ veya /ʈʂ/짜다, 쩌쩌, 쪼다, 쭈그러지다, 찌개
Hangıl/KoreceHarfIPA uyarlamaÖrnek
ㄱ,ㄲK k/k/
N n/n/
ㄷ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌT t/t/
L l/r/ veya /l/
M m/m/
ㅂ, ㅍB b/b/
Kh kh/kʰ/

Kaynak: Vikipedi



Categories:

0 yorum:

Yorum Gönder